« LPA 20231027 » : différence entre les versions
| Ligne 1 304 : | Ligne 1 304 : | ||
<section begin="article | <section begin="article 111.1" />'''111.1.''' Le président de la Régie peut désigner toute personne pour enquêter sur toute matière relative à l’application de la présente loi et de ses règlements. | ||
<div style="margin-bottom: 1pt; margin-top: 10pt; border-top: 1pt solid black; width: 0.8125in;"></div> | <div style="margin-bottom: 1pt; margin-top: 10pt; border-top: 1pt solid black; width: 0.8125in;"></div> | ||
2023, c. 24, a. 10.<section end="article 111.1" /> | |||
<section begin="article | <section begin="article 112" />'''112.''' Il est interdit d'entraver l'action d'une personne visée aux articles 111 et 111.1 dans l'exercice de ses fonctions, de le tromper par réticence ou fausse déclaration, de refuser de lui fournir un renseignement ou un document qu'il a droit d'exiger ou d'examiner en vertu de la présente loi ou des règlements, de cacher ou détruire un document ou un bien pertinent à une inspection ou à une enquête. | ||
<div style="margin-bottom: 1pt; margin-top: 10pt; border-top: 1pt solid black; width: 0.8125in;"></div> | <div style="margin-bottom: 1pt; margin-top: 10pt; border-top: 1pt solid black; width: 0.8125in;"></div> | ||
1979, c. 71, a. 113; 1983, c. 28, a. 59.<section end="article 113" /> | 1979, c. 71, a. 112; 1983, c. 28, a. 58; 2023, c. 24, a. 11.<section end="article 112" /> | ||
<section begin="article 113" />'''113.''' Un inspecteur ou un enquêteur doit, sur demande, s’identifier et exhiber le certificat attestant sa qualité. | |||
<div style="margin-bottom: 1pt; margin-top: 10pt; border-top: 1pt solid black; width: 0.8125in;"></div> | |||
1979, c. 71, a. 113; 1983, c. 28, a. 59; 2023, c. 24, a. 12.<section end="article 113" /> | |||
==CHAPITRE VI <br>RÉGLEMENTATION== | ==CHAPITRE VI <br>RÉGLEMENTATION== | ||