« Catégorie:Décision » : différence entre les versions

         <Parameter name="mandatory"/>

         <Parameter name="property">Nom du dossier</Parameter>

         <Description>Titre officiel de l’affaire, incluant généralement le nom de l’entreprise, de l’organisation ou des parties concernées, tel qu’il apparaît dans la décision. Ce titre est souvent utilisé pour désigner la décision de manière informelle.</Description>

         <DescriptionTooltipMode>on</DescriptionTooltipMode>

       <Label>Référence neutre</Label>

       <pageforms_FormInput>

         <Description>La référence neutre est un identifiant unique pour la jurisprudence. Elle est attribuée à chaque décision par un tribunal ou une administration gouvernementale qui l'a rendue. La référence neutre est composée de trois éléments : l'année de la décision, l'acronyme du tribunal ou de l'organe administratif et le numéro ordinal.</Description>

         <DescriptionTooltipMode>on</DescriptionTooltipMode>

       <Label>Référence CanLII</Label>

       <pageforms_FormInput>

         <Description>La référence CanLII est un identifiant unique pour la jurisprudence fourni par l’Institut canadien d’information juridique (CanLII) lorsque la référence neutre n’est pas disponible. La référence CanLII est composée de trois éléments : l’année de la décision, l’acronyme « CanLII » et le numéro ordinal suivi de l’acronyme du tribunal ou de l’organe administratif entre parenthèses.</Description>

         <DescriptionTooltipMode>on</DescriptionTooltipMode>

       <Label>Référence parallèle</Label>

       <pageforms_FormInput>

         <Description>Une référence parallèle désigne une citation alternative pour une même décision judiciaire ou administrative, correspondant à sa publication dans différents recueils, bases de données ou plateformes. Les références parallèles permettent de localiser une décision dans des sources multiples lorsque les juridictions ou les utilisateurs ont des préférences pour des recueils spécifiques.</Description>

         <DescriptionTooltipMode>on</DescriptionTooltipMode>

         <InputType>tokens</InputType>

         <Parameter name="mandatory"/>

         <Description>La ou les personnes qui ont rédigé les motifs de la décision.</Description>

         <DescriptionTooltipMode>on</DescriptionTooltipMode>

       <pageforms_FormInput>

         <Parameter name="mandatory"/>

         <Description>L'URL court pour accéder à la ressource (décision, législation, doctrine, etc) sur CanLII.</Description>

         <DescriptionTooltipMode>on</DescriptionTooltipMode>

       <Label>Référence parallèle</Label>

       <pageforms_FormInput>

         <Description>Citation alternative pour une même décision judiciaire ou administrative, correspondant à sa publication dans différents recueils, bases de données ou plateformes. Les références parallèles permettent de localiser une décision dans des sources multiples lorsque les juridictions ou les utilisateurs ont des préférences pour des recueils spécifiques.</Description>

         <DescriptionTooltipMode>on</DescriptionTooltipMode>

       <Label>SOQUIJ url court</Label>

       <pageforms_FormInput>

         <Description>L'URL court pour accéder à la décision sur https://citoyens.soquij.qc.ca/</Description>

         <DescriptionTooltipMode>on</DescriptionTooltipMode>

         <InputType>tokens</InputType>

         <Parameter name="mandatory"/>

         <Description>Identifiant alphanumérique unique attribué par une autorité décisionnelle (tribunal, organisme administratif, etc.) à un dossier ou une décision spécifique de ce dossier.</Description>

         <DescriptionTooltipMode>on</DescriptionTooltipMode>