« LRACJ 19980401 » : différence entre les versions
art 39 al. 3 |
art. 40 |
||
| Ligne 309 : | Ligne 309 : | ||
1993, c. 39, a. 39; 1997, c. 51, a. 61; 1997, c. 43, a. 577.<br /> | 1993, c. 39, a. 39; 1997, c. 51, a. 61; 1997, c. 43, a. 577.<br /> | ||
<section end="article 39" /><br /><section begin="article 40" /> | <section end="article 39" /><br /><section begin="article 40" /> | ||
'''40.''' Sauf sur une question de compétence, aucun des | '''40.''' Sauf sur une question de compétence, aucun des ecours en vertu de l'article 33 du Code de procédure civile (chapitre C-25) ou recours extraordinaires au sens de ce code ne peut être exercé, ni aucune injonction accordée contre la Régie, un régisseur, un membre de son personnel désigné en application de l’article 29 ou un juge des courses ou un juge de paddock à qui la Régie a délégué des pouvoirs agissant en sa qualité officielle. | ||
Tout juge de la Cour d’appel peut, sur requête, annuler sommairement toute décision rendue, ordonnance ou injonction prononcées à l’encontre du premier alinéa. | Tout juge de la Cour d’appel peut, sur requête, annuler sommairement toute décision rendue, ordonnance ou injonction prononcées à l’encontre du premier alinéa. | ||
<div style="margin-bottom: 1pt; margin-top: 10pt; border-top: 1pt solid black; width: 0.8125in;"></div> | <div style="margin-bottom: 1pt; margin-top: 10pt; border-top: 1pt solid black; width: 0.8125in;"></div> | ||
1993, c. 39, a. 40. <section end="article 40" /><br /> | 1993, c. 39, a. 40; 1997, c. 43, a. 578. <section end="article 40" /><br /> | ||
== CHAPITRE III DISPOSITIONS MODIFICATIVES == | == CHAPITRE III DISPOSITIONS MODIFICATIVES == | ||